Dear Parents: 

Tzu Chi Fundraising Program for Education-- 10/12/2013 (Saturday)  12:00PM–3:00PM / 06:00PM–9:00PM, Ticket $100~$6,000 ($100 donation,include $35 meal cost/ $65 donation receipt).  Please see the attached file for more information or ask your room mother.Tickets will be sold at classroom #2 begins this week.  Please sign up first and will give out the tickets on 9/22.  Thank you for your generous contribution.   

 

親愛的家長: 

一年一度的人文饗宴又即將到來，各項票款已開始推動囉!! 這一次洛杉磯人文學校也加入募款, 這次是為教育而募款. 非常需要所有的師兄姊們同心協力 一起來完成為教育園區募款 /Walnut Education Campus (Private K~1 to High School) 的目標! 

 

不同於往常，今年的合心票[$100,  包含正餐 (午餐/ 晚餐)及學生, 老師, 明星況明潔的表演/ 並可收到$65捐款收據], 將延後至9月底推出,有合心票的需求,將請向各班愛心媽媽或是到教室#2登記，等確切配票出來後,再依登記先後順序發給, 煩請愛心媽媽佈達解說及先行登記。若有任何的疑問, 還請隨時提出。票將於9/22 開始販售. 目前先登記數量. 

  

捐款達 $1,000~$6,000贈送兩張票.為減少紙張的使用,今年總會將不印製募款單, 還請鼓勵師兄姊們用附件e檔的募款單進行募款。 

 

洛杉磯人文學校老師與學生將前往表演.  歡迎您將附件邀請函 發送給您的親友 , 讓我們為一年一度的人文饗宴開始動起來！ 

 

 

2013.10.12 (六) 人文饗宴/ 總會感恩堂 

第一場 12:00PM–3:00PM 

第二場 06:00PM–9:00PM 

 

 

2013人文饗宴中英文邀請函 Invitation-HQ-0824